Техническая картина на данный момент такая:

- четвертый ретест восходящего тренда;
- ложный пробой предполагаемого до этого неудавшегося размаха;
- цена торгуется вблизи границы локального нисходящего тренда (синий пунктир);
- цена торгуется в диапазоне (зеленые линии).
//SSMaker.ru/c685e3b5/ может быть такой вариант?
конечно может, почему нет
То есть ложные пробои диапазона расширяют границы этого диапазона?
Да. Но часто бывает, что границы диапазонов рынок “замыливает” и образует новый диапазон